Description

Cheap Greg Heffley go mbeadh sé go hiontach bheith níos sine, ach níl. Tá brú nua ag vaint le cóisirí tí a dtéann buachaillí agus cailín chucu in éineacht. Tá freagrachtaí nua ar Greg agus tá sé féin ag fás agus ag athrú. Agus níl a sheanchara Rowley thart chun labhairt leis faoi seo ar fad. An mbeidh Greg in ann ag an saol nua seo as féin? Nó an mbeidh air déileáil leis an ‘fhírinne shearbh”?

Seo é an cúigiú leabhar sa tsraith Dialann Dúradáin, na leaganacha Gaeilge ar an tsraith leabhair Diary of a Wimpy Kid. Foilsíodh Dialann Dúradáin: An Fhírinne Shearbh i mBéarla faoin dteideal Diary of a Wimpy Kid: The Ugly Truth.

Baineann léitheoirí óga an-spraoi as na leabhair seo atá aistrithe go Gaeilge bhrea nádúrtha agus foilsithe ag Futa Fata. Is í Máirín Nic Con Iomaire a rinne an leagan Gaeilge de Dialann Dúradáin: An Fhírinne Shearbh.